Madrilismos

Ya se que llevo un mes en Lagos y debería empezar a escribir de mi experiencia aqui. Les puedo asegurar que cosas que contar sobre Nigeria tengo un montón, pero en estos días he estado repasando en mi mente algunos de los vocablos claves que aprendí durante mi estancia en Madrid y he pensado en resumirlos en la lista a continuación. Obviamente la lista no pretende ser un diccionario completo, sino simplemente un memorandum de palabras que a mi personalmente me hacen recordar todas y cada una de las situaciones de mis dias en Madrid en que las escuché por primera vez y en las que obviamente se desencadenaba la risa. Además pueden ser de utilidad, como guia de sobrevivencia, al próximo (pardillo) que se encuentre en la misma situación en la que me encontré yo en mis primeros dias en los que pensaba que dominaba el idioma :). Claro está que son bienvenidos sugerencias, correcciones para completar la lista así que espero vuestros comentarios. Un saludo a todos Raff, El Zingari Salati

Al loro	Prestar atención, cuidado. Ej. Al loro colega
Amarillo	Baja de presión arterial, sobretodo después de uso y abuso de drogas y alcohol
Boca Negra	Véase Bocazas
Bocazas	Al que no se le puede contar nada íntimo porque se entera todo dios.
Bufas	Tetas de dimensiones notables. Véase meños, verzas
Buga	Automóvil. Véase Bugati
Burra	Moto. Véase hierro
Buyas	Ano. Véase horto, cacas
Cacas	Ano. Véase buyas, horto
Canuto	Pitillo de droga ligera. Véase Petas, petardos
China	Pequeña muestra de hashish. Véase Piedra, costo
Chinao	Cabreado,Obsesionado, Enfadado. Véase mosqueado
Chiriflús	Vermouth con Gin
Chivato	Sutil capa de plástico que envuelve las cajetillas de tabaco. Usada para transportar pequeñas cantidades de drogas
Chungo	Malo, difícil
Chusta	Parte final del canuto. Do you chust? A Chust never disgust!
Cinco	Número peligroso de pronunciar en público. Véase cuatro
Cinturón	Minifalda
Ciruelo	Órgano sexual masculino.
Costo	Ashish
Engorilao	Obsesionado, enfadado. Véase chinao
Frenazo	Marca residual de una hez en los calzoncillos o en el wc (véase gallumbos y tigre).
Fresa	Cabeza
Gallola	Masturbación masculina (véase apuñalarse la ingle, paja)
Gallolos	Calzoncillos
Gallumbos	Véase gallolos
Garito	Local nocturno
Horto	Ano. Véase cacas, buyas
Jiñar	Defecar. Véase Castigar la porcelana, Liberar un willy, Pintar un Ángel negro, Visitar al señor roca, Soltar un Zeppelín
Kilo Un millón
La caña	Guapísimo. Véase la Ostia
La dolorosa	La cuenta
Lorenzo	Sol
Loro	Radiocasette
Madero	Policia
Marrón	Problema
Masas	Varón fuerte. Ej, estár masas
Me parto la caja	Morirse de la risa
Meños	Tetas. Vease bufas, verzas
Movida	Problema
Orejas de pana	Imbécil
Paciencias	Pitillo de droga ligera construido reciclando un cigarrillo cuando no se dispone de papel
Pantacas	Pantalones
Pantarrosca	Pantalones con la cintura muy alta. Véase Pantalones sobaqueras
Pasta	Dinero. Véase perras
Pava	Tía. Véase Piva
Pavo	Unidad de dinero. Usualmente utilizado para decir que no se tiene
Perras	Dinero. Véase pasta
Petable	Chica apetecible
Petao	Lleno, cansado
Petar	Acto sexual. Véase apretarle el cacas
Picoleto	Guardia civil
Piltra	Cama
Pipa	Pistola
Pirula	Pastilla
Pirulo	Darse un paseo. Véase voltio, rulo
Piti	Cigarrillo
Pitufo	Policia municipal
Piva	Chica. Véase Pájara, vibora, chis
Plantar un pino	Defecar
Poligamo	Zona industrial donde usualmente se compran drogas y sexo
Queli	Casa
Rallao	Obsesionado, enfadado. Véase chinao
Rodriguez	Quedarse sin pareja temporalmente
Sobar	Dormir
Sopa	Gasolina
Telepi	Empleado del telepizza
Tigre	w.c.
Tomate	Calcetín roto
Tragaperra	Máquina para jugar poker
Trócolo	Pitillo de droga ligera. Véase Petas, petardos, canuto
Tronco	Colega
Truñar	Defecar
Truño	Hez
Viuda	Caña servida sin tapa
Yoyas	Bofetones

Hasta la vista Madrid!

Jamás hubiese imaginado que mi partida de Madrid llegase justo en el momento que más disfrutaba de la vida en esta esplendida ciudad. Parece mentira que hayan pasado casi tres años y medio desde mi llegada, es increible la cantidad de situaciones que he vivido, así como la cantidad de recuerdos que para siempre me vincularán a este lugar. Sin duda puedo decir que tal vez aqui haya pasado los mejores momentos que recuerde desde hace mucho tiempo y sin duda aqui he encontrado a algunas de las personas que más llevo dentro de mi corazón...Chema, Juanito, Pablo, Rubén, Jose Marcos por solo nombrar a algunos, pero la lista de personas que se han hecho querer aqui (o allí) es grandisima. Por lo menos me ha dado tiempo a ser todo un ciudadano de Hortaleza, también conocida como Hortapawer :), zona de la ciudad en la que estaba destinado a vivir ... Lo mejor de todo es la naturaleza con la que he sentido mia esta ciudad, desde mis primeros dias, aprendiendo sus calles, sus barrios, su lexico que tanto me gusta y que me llevo por todo el mundo (hasta aqui en Lagos sigo diciendo cosas como ("me parto to' el orto tronco.."). Aqui dejo como podreis imaginar una parte preciosa de mi vida, llena de noches fantasticas, de tardes inolvidables en el pantano del Berrueco con mis coleguis, tardes de risas por la latina, las fiestas de mi barrio, bares y baretos, pub y discos, plazas y parquesillos, aqui dejo a mis paseos solitarios llenos de sueños (de esos del tipo "voy a salir a pasear un ratito, sentarme en el parque a fumar un porrito..."), pero me llevo los buenos momentos que hemos compartidos, por cierto casi siempre acompañados de sendas cañitas ;)
Madrid hace solo un par de semanas que mi nueva vida ha comensado, aqui no me va nada mal, es más estoy realizando uno de mis sueños, pero no sabes cuanto te extraño, te extraño como no extrañé a Italia a mi partida hace unos años...pero estoy seguro que nos encontraremos pronto y que estarás allí esperandome para abrazarme de nuevo..Hasta la vista Madrid!!
p.d. Una sola cosa ... cuidate del cejas! ;)

Etnosur 2006

Ya han pasado algunos dias desde que volví de Alcalá la Real, donde se celebra desde hace 10 años el festival Etnosur, y toda via siguen plasmadas en mi mente las imágenes y las emociones que viví durante todo el fin de semana. Han pasado cuatro días y todavia me parece extraño tener que ponerme los zapatos en la mañana, despertarme en mi cama en vez que debajo de los pinos del castillo de Alcalá. Extraño sobretodo esa sensación de libertad que mi alma y mi cuerpo respiraron en esos días y noches. Los bailes, los cantos, los baños con la manguera en la plaza del pueblo, los excelentes conciertos en la noche, las performances de los artistas en el escenario, las palmas de los cantaores, el estruendo de los djembe' de mis colegas todo esto me brindó el Etnosur, pero sobretodo me dió la oportunidad de encontrar a gente encantadora que me acojió como uno más del grupo y con los cuales compartimos ratos que para mi serán inolvidables. Por eso quiero saludar con cariño a Alfredo, Paola, El Rata, Los Charlie, Marta, Miguel y a todos los demás esperando de vernos pronto para liarla de nuevo, no olvideis todavia nos queda veranito chicos y hay que aprovechar el solecito hasta el último rayito de calol! no?. Para ver algunas de las fotos del finde basta hacer click sobre la foto de la portada, ¿le reconoceis? si soy yo el Raffaele hace ya algunos añitos playing mi didjeridu en mi habitación de Bari... Un abrazo a todos! Raff ;)